Die Zwillinge Daka und Silvania Tepes sind Halbvampire. Ihre Mutter Elvira ist ein Mensch und ihr Vater Mihai ist ein Vampir. Die letzten 12 Jahre haben sie in Bistrien in Rumänien gelebt, jetzt sind sie ihrer Mutter zuliebe nach Bindburg in Deutschland gezogen.
Hier ist alles ganz anders. In Bistrien sind sie immer nachts zur Schule gegangen, ihre Geschäfte verrichteten die Einwohner am liebsten in der freien Natur, und sie hatten Rennzecken als Haustiere. Jetzt lauern überall Gefahren wie Rolltreppen und Straßenbahnen, man muss sich ständig mit Sonnencreme Lichtschutzfaktor 100 eincremen, fliegen darf man auch nicht und nicht zu vergessen die wöchentliche Dentiküre. Schlotz zoppo!
Der erste Schultag an der neuen Schule verläuft dann auch dementsprechend chaotisch, bei ihrem neuen Lehrer macht sich Silvania gleich auf dem Weg zur Schule unbeliebt, beide sind während des Unterrichts immer wieder eingeschlafen und zu allem Übel hat Silvania dann auch noch ihr Amulett mit Heimaterde verloren, was schlimme und auch sehr peinliche Auswirkungen hat. Aber zum Glück gibt es Helene Steinbrück, das schönste, coolste, netteste und begabteste Mädchen der 7b.
Was es mit dem Tauben-Trauma der Zwillinge, den 250 Klobrillen der Mutter, Mihais Problem mit Nackenstützen und dem merkwürdigen Nachbarn Dirk von Kombast, der die Familie Tepes nicht aus den Augen lässt, auf sich hat…. Onu, zoi, trosch, boi schlappo noku mosch, BOI, BOI, BOI!!

Claudia Kühn wurde 1969 in Berlin geboren und ist ausgebildete Schauspielerin. Sie liest mitreißend und humorvoll und versteht es durch kleinste Stimmveränderungen die jeweiligen Charaktere der einzelnen Figuren zu unterstreichen. Ein Hörbuch für alle ab 9 Jahren, das richtig Spaß macht. Auch die Folgen 2 bis 4 gibt es bei Hoerstern zum Download.